mercoledì 24 agosto 2011

Teaser capitolo 10

Lasciarsi è difficile

Ma lei lo ha fatto. Ora aspettiamo una sua mossa. Ma dovrete aspettare fino a Venerdì per scoprirlo. Non peggiorerà la sua situazione se questo è quello che vi preoccupa. Lui la ama nel suo modo stupido e contorto. Sa di aver sbagliato. Tuttavia non è mai stato nella posizione di dover riconquistare qualcuno e non sa da dove cominciare. Così, per tutta la settimana la lascia da sola. Mantiene però la sua prenotazione di Venerdì. Ed è proprio questo è il momento in cui troviamo Bella nel teaser. Sta aspettando Edward all'entrata mentre cerca di capire come stare lontana da lui.
AhAh Buona Fortuna, cara.

Teaser  capitolo 10

Stavo controllando il mio orologio ogni cinque minuti da quando ero arrivata a lavoro. Pensavo di poter mantenere il controllo. Pensavo di poter fare in modo di essere in cucina quando sarebbe arrivato, così da non doverlo vedere. Pensavo di poter sopravvivere se fossimo stati nello stesso luogo anche senza avere contatti.
Pensavo male.
Come una calamità, ero attirata da lui anche prima che mettesse piede nel ristorante. Mi ritrovo davanti all’entrata mentre parlo con Angela di argomenti assolutamente futili quando arriva. Sento tutta l’energia intorno a me cambiare, non ho bisogno di girarmi per sapere che è lui. Riesco a sentirlo; ogni cellula del mio corpo sembra avere una reazione chimica in sua presenza.
“Mr. Masen” lo saluta Angela con un sorriso gentile e amichevole. “Bentornato.”
La mia mano va automaticamente tra i miei capelli, mentre provo ad aggiustare e stirare ogni ciocca. 
Per tutta la mattinata non ho fatto altro che impazzire davanti allo specchio. Ho cercato di mettere un pò più di impegno nel sistemare i capelli, tirandoli tutti all'indietro e raccogliendoli in una coda. Ho cercato di usare un pò di trucco per nascondere lo stato patetico in cui ero. Pallida, con gli occhi spenti e delle occhiaie molto pronunciate. Non mangiavo da giorni per cui il mio aspetto mi faceva apparire ancora più scarna e decisamente poco attraente.
Mi volto lentamente, preparandomi al diluvio di emozioni che mi colpisce quando vedo il suo bel viso.
Edward, naturalmente sembrava appena uscito dalle pagine di una rivista. Indossava uno dei suoi vestiti costosissimi, abito scuro e una cravatta verde che rendeva ancora più evidenti i suoi occhi, impresa quasi impossibile. I suoi capelli erano perfettamente ordinati, infatti, sembrava aver tagliato i capelli dall'ultima volta che l'avevo visto. Si sbottona la giacca e infila la mano nella tasca anteriore mentre l'altra va a toccare i suoi capelli.
"Isabella"
Il modo in cui dice il mio nome mi fa venire voglia di piangere. Sembrava voler raggiungere il mio petto per poterlo strizzare ed eliminare quel poco che è rimasto del mio cuore dopo che era stato fatto a pezzi dai suoi ultimi territori minati. 
Io non dico niente. Me ne vado, scappando via come una codarda, incapace di pronunciare perfino una semplice frase di saluto. Torno a controllare uno dei miei tavoli e cerco di distrarmi al bar mentre Edward e la sua corte si dirigono verso la sala privata. Lui lancia una sguardo verso di me, e i suoi occhi non si fermano abbastanza a lungo da uccidermi, ma questo non mi impedice di sentirmi bruciare dentro.

Non ha intenzione di rendergli le cose facili. No. E questo credo che renderà felici un pò tutti. Si merita di soffrire un pò. Anche se mi dispiace un pò per lui, forse perchè conosco tutti i suoi segreti e le cose che non ha detto. Mi dispiace perchè so che stava cominciando a piacervi, ma niente ha impedito il suo capitombolo nel capitolo 9.

Un bacio grandissimo
xoxo




lunedì 22 agosto 2011


Bene, Bene, Bene! Quanti di voi ci hanno pensato? Il prossimo appuntamento sarà un venerdì 13.
Quanti di voi sono preoccupati? Non vi dirò bugie. Questo venerdì non saranno tutte rose e fiori. Ci sarà un pò di stress, ma non ci sarà nessuno stupro o violenza gratuita in questa storia. Qualcuno di voi a pensato che James avrebbe tentato questa strada con Bella, ma non è questo il caso. tranquille.
Buon Divertimento

"Territorio minato"


AMICI...


Buongiorno carissime ho deciso di creare un piccolo blog per inserire immagini, curiosità e piccoli teaser della traduzione di Friday at Noon.
Potete chiedermi tutto o quasi.

Teaser Capitolo 9

Buonasera... che ne dite di un piccolo teaser?
"Torno in sala da pranzo e noto Jim seduto da solo al tavolo nella mia zona.
Jim stava diventando il ragazzo che non riesce a cogliere i segnali. Tutta la settimana non abbiamo fatto altro che incontrarci "casualmente". Non fraintendetemi, sembrava un bravo ragazzo da quel che potevo dire, ma me lo ritrovavo davanti in ogni momento. Ci siamo incrociati al supermercato, da Starbucks, fuori dall Eclipse e quando ieri sono andata correre. Jim spuntava ovunque. Non mi ha chiesto nuovamente di uscire e non mi ha fatto altre avances, ma me lo ritrovavo sempre intorno.
Cammino verso la sua postazione con un sorriso perchè non avrei dovuto servire ai tavoli ancora a lungo e non avrei dovuto preoccuparmi di ritrovare Jim all Università Preparatoria.
"Ciao Jim".
"Isabella. Sono nella tua sezione?" Tira su le mani con fare innocente. "Te lo giuro. Non ti sto pedinando. Non ho nemmeno chiesto di te."
"Allora posso chiamare i miei avvocati, per dirgli di cancellare l'ordine restrittivo nei tuoi confronti." gli dico scherzosa.
Jim scoppia a ridere e mi guarda con stupore. "Sei una ragazza davvero interessante Isabella. Non sei ciò che mi aspettavo."
Bon..
Fate un pò voi.. Io so già cosa aspettarmi... NIENTE DI BUONO....